Jag har sett eld och jag har sett regn Lyrics
Just igår morgon, de berättade att du var borta.
Susanne, planerna de gjorde slutade dig.
Jag gick ut i morse och skrev ner den här låten,
Jag minns bara inte vem jag ska skicka den till.
Jag har sett eld och jag sett regn;
Jag har sett soliga dagar som jag trodde aldrig skulle ta slut;
Jag har sett ensamma tider när jag inte kunde hitta en vän,
Men jag tänkte alltid att jag skulle se dig igen.
Kommer du inte att se ner på mig, Jesus;
Du måste hjälpa mig att ta ställning, ;
Du måste bara se mig igenom en annan dag.
Min kropp är ont och min tid är nära,
Och jag kommer inte att göra det på något annat sätt.
Åh, jag har sett eld och jag har sett regn;
Jag har sett soliga dagar som jag trodde aldrig skulle ta slut;
Jag har sett ensamma tider när jag inte kunde hitta en vän,
Men jag tänkte alltid att jag skulle se dig igen.
När jag gick mitt sinne till en lätt tid vände ryggen mot solen;
Lord vet, när den kalla vinden blåser kommer det att vända på huvudet.
Det finns timmar på telefonlinjen för att prata om saker som kommer;
Söta drömmar och flygmaskiner i bitar på marken.
Åh, jag har sett eld och jag har sett regn;
Jag har sett soliga dagar som jag trodde aldrig skulle ta slut;
Jag har sett ensamma tider när jag inte kunde hitta en vän,
Men jag tänkte alltid att jag skulle se dig, baby, en gång till igen, nu.
Trodde att jag skulle träffa dig en gång till;
Det är bara några saker som kommer min gång den här gången;
Trodde att jag skulle se dig, trodde att jag skulle se dig eld och regn, nu.
James Taylor Lyrics Explained
James Taylor skrev och sjöng den här låten, som inspirerades av en vän till hans som dog. Efter inspelningen höjde den här låten honom till en popstjärna på 22 när den blev en hit.
Taylor uppgav att han skrev denna låt tre olika tider under hela 1968. Hans skrivande började medan han var på audition i London för The Beatles Apple Records . Sedan skrev Taylor mer om det medan han stannade på ett Manhattan-sjukhus. Även om han avslutade det när han var på Austin Riggs Center, där han stannade för drogrehabilitering. 1972 uttalade Taylor:
"Eld och regn" har tre verser. Den första versen handlar om mina reaktioner på en väns död. Den andra versen handlar om min ankomst till detta land med en apa på ryggen, och där är Jesus ett uttryck för min desperation när jag försökte komma igenom tiden då min kropp var ont och tiden var nära när jag var tvungen att göra det ... Och den tredje versen av den låten hänvisar till min återhämtning i Austin Riggs som varade i cirka fem månader.
Även om han skrev detta bara 20 år gammal, berör det människor i alla åldrar och är fortfarande relevant fyrtio år senare.
Unga James Taylor
Första versen
Just igår morgon meddelade de att du var borta
Jag minns bara inte vem jag ska skicka den till
Susanne planerna de gjorde slutade dig
Jag gick ut i morse och skrev ner den här låten
När han hänvisar till Susanne, hänvisar han till Susanne Schnerr. Taylor säger att han brukade komma högt med henne och kände henne ganska väl. Han träffade henne i New York under 1967 och umgås med henne ganska ofta när han ingick i en grupp som heter The Flying Machine . The Flying Machine var gruppen där han började bli framgångsrik som musiker och författare.
Susanne, eller som Taylor kärleksfullt hänvisar till som Suzie, begick självmord. Han bodde i London med gemensamma vänner. Sedan hans karriär började lyfta upp och hans berömmelse växte, väntade hans vänner tills senare för att ge honom nyheten, eftersom de visste att Taylor var så upphetsad över hans kommande skivavtal. Han fick inte veta om hennes självmord förrän sex månader senare.
Han säger också i en intervju att han alltid kände sig dålig om linjen, ”De planer de gjorde gjorde ett slut på dig”, eftersom människor har gjort antaganden till vem ”de” är. Han tänkte "de" vara ödet. Hans största rädsla var att hennes föräldrar trodde att han skyllde dem. Han gjorde inte.
Andra versen
Kommer du inte att titta ner på mig, Jesus
Du måste hjälpa mig att ta ställning
Du måste bara se mig igenom en annan dag
Min kropp är ont och min tid är nära
Och jag kommer inte att göra det på något annat sätt
Denna vers skriven 1968 efter att han stannade på ett mentalsjukhus. Han kämpade med ett heroinberoende. Han skrev detta som en vädjan till Jesus, liksom i Jesus Kristus, för att hjälpa honom att "göra en ståndpunkt" mot sitt drogmissbruk, som framställer hur mycket av det beroende som beroende hade på honom. Han gör det grepp som beroendet hade på honom när han bälter ut, "Jag kommer inte att göra det på något annat sätt."
Även om det vore trevligt att säga att 1968 sparkade han äntligen vanan, han sparkade inte vanan förrän mycket senare. Lyckligtvis, till skillnad från många som honom, kunde han äntligen ta ställning mot sitt beroende 1986, när han blev nykter. Han har varit nykter sedan dess men känner fortfarande att han är en återhämtningsberoende.
Tredje versen
Har gått mitt sinne till en lätt tid då ryggen vänd mot solen
Lord vet att när den kalla vinden blåser kommer det att vända på huvudet
Det finns timmar på telefonlinjen att prata om saker
Att komma
Söta drömmar och flygmaskiner i bitar på marken
Tidigare, under sitt högskoleår, hade han behandlats på ett sjukhus för depression. Han och en vän, Danny Kortchmar, startade ett band som heter Flying Machine. Det var en välsignelse i förklädnad när gruppen misslyckades bara några månader efter att den startade och han började sin solokarriär. Den sista raden hänvisar till detta band och hans tidigare försök att hitta framgång som författare.
Fire and Rain återstår och kommer förmodligen alltid att vara en av mina favoritlåtar. Det rör mig på en djup nivå. Även om jag aldrig har upplevt depression eller narkotikamissbruk, vet jag fortfarande hur det känns att vara på botten och hoppas att ett ögonblick skulle uppstå. Livet är som en berg-och dalbana, många upp- och nedgångar, skrämmande ibland, spännande och ibland helt enkelt irriterande.
