Från Kiddie Song till Christmas Favorite
"Jultomten kommer till stan" firar barnet i oss alla som längtar efter att tro på den magiska jultomten. Denna fleråriga julfavorit spelades dock nästan aldrig in eftersom den ansågs vara för ung.
1934, låtskrivaren Haven Gillespie fängslade texterna på cirka 15 minuter, sedan skrev kompositören J. Fred Coots grundmelodin på ytterligare 10 minuter eller så. Det positiva numret har en berättare som varnar barnen att vara på sitt bästa beteende under tiden fram till jul. Det beror på att jultomten tittar och antecknar om de ska tilldelas dem till den goda listan eller den stygga.
Efter att säsongens ditty förkastades av deras musikförlag, erbjöd paret det till Eddie Cantor, en sångare och artist som var värd för en högst rankad radioprogram. Han skulle också ha vidtagit låten, om det inte hade varit för hans fru, Ida. Lyckligtvis övertalade missusen Cantor att ompröva julkulingen som en verklig appell för alla åldrar.
Cantor sjöng alltså semestersången under sin Macy's Thanksgiving Day Parade-radiosändning i november 1934. Det fanns inget ungdom med framgången som följde. Låten blev en omedelbar sensation och sålde 30 000 skivor och 100 000 exemplar av noter dagen efter . I julen hade nästan en halv miljon exemplar av noterna flög från hyllorna.
Under årtionden sedan har "Santa Claus Comin 'to Town" blivit en av de högstlönande semestersångerna genom tiderna. Tyvärr överförde dock Coots sin upphovsrätt till en musikförläggare 1981, flera år innan hans död, samtyckte till en lågbollssiffra på 100 000 dollar för rättigheterna till den populära låten. Under 2016 vann låtskrivarens familj äntligen Coots rättigheter till jullåten, nu uppskattad till nästan 3 miljoner dollar.
"Vem sjöng det bäst?": Så här fungerar det
Med många artister som sjunger samma julslåtar har släden blivit överbelastad. Låt oss rangordna dem och korsa några från listan.
I "Vem sjöng det bäst?" serien, börjar vi med den ursprungliga (eller tidigaste kartläggningen) versionen av populära låtar som har täckts flera gånger. Sedan presenterar vi en uppsättning utmanare, artister som har släppt omslagsversioner i vilken genre som helst. Vissa omslagsversioner hedrar den ursprungliga konstnärens stil medan andra är tolkningar på nytt.
Eftersom den ursprungliga sångversionen vanligtvis betraktas som "standarden", inkluderar vi den inte i vår totala rangordning. Istället visar vi det först för jämförelse, med upp till 14 utmanare som presenteras nästa i rankad ordning . Rösta på dina preferenser:
- Föredrar du den ursprungliga låten eller en coverversion?
- Vilka av omslagsversionerna föredrar du?
Den klassiska låten
"Santa Claus Comin 'to Town" av Bing Crosby och The Andrews Sisters (1947)
Bing Crosby var den mest populära konstnären i sin tid - en Oscar-vinnande skådespelare, en sångare som var känd för att ha slog ut sin sång, en radiovärd och en TV-stjärna. När han släppte denna tidiga återgivning av "Santa Claus Is Comin 'to Town" och såg det göra Billboard-listorna, hade Crosby redan spelat in "White Christmas" (fortfarande den mest sålda singeln genom tiderna). Ett år senare, 1948, valdes han till "den mest beundrade mannen som lever", framför både Jackie Robinson och påven. Nu är det en superstjärna!
Lika mångtaliga som Bing Crosby var, låt oss dock erkänna att ingen är perfekt. Inte varje artist kan blåsa ut tävlingen med varje låt de sjunger. Det kanske låter heliga för riktiga Crosby-hängivna, men när det gäller den här låten har nyare artister sjungit den bättre.
Även om jag gillar storbandet vibe här, Crosbys röst saknar styrka, och det överskuggas på punkter av den piekt höga sången från The Andrews Sisters. Även om ljudet från de tre systrarna var avsett att balansera honom, är deras sång så flytande att effekten gränsar till löjligt. Det är som om flickorna har inhalerat helium.
Crosby var ofta en samarbetspartner med The Andrews Sisters, och de var populära i sig själva och spelade in låtar som "Boogie Woogie Bugle Boy." Denna version av "Santa Claus Is Comin 'to Town" toppade nr 22 på Billboard-diagrammet. Lyssna på olika artister som senare täckte låten och sedan bestämmer sig: Vem sjöng den bäst?
Utmanarna
Omslagsversioner i rankad ordning
1. "Jultomten kommer till stan" av Mariah Carey (1994)
Denna rip roarin-version av "Santa Claus Is Comin 'to Town" börjar bedrägligt milt med flera barer i melodin från Brahms Lullaby (som du kanske känner som "Go to Sleep Little Baby"). Men sätt sedan på din säkerhetsbälte för att Mariah Carey snabbt seguerar till ett revved upp julnummer.
Carey är full av säsongsmässigt vim och kraft, och firar jultomten förestående ankomst vid full lutning. Hon lägger till följande strofer som inte finns i originalversionen:
Barnen i flicka och pojke landar
Kommer att ha ett jubileum
De kommer att bygga ett leksaksland
Runt julgranen.
Popdivan sjunger på baksidan av stadion, och hennes anteckningar träffar takbjälken. Betecknad som "Songbird Supreme", Carey håller ingenting tillbaka med denna melodi. Både bakgrundsmusiken och det stödjande köret stöder henne sakkunnigt snarare än att tävla med superstjärnan Grammy Award-vinnare. Det här är definitivt den version som ska slås i min bok!
2. "Santa Claus Is Comin 'to Town" av The Crystals (1963)
Ett av de avgörande ljuden från 1960-talet, The Crystals, var en topp-tjejgrupp. Deras låt "Da Doo Ron Ron (When He Walked Me Home)" utsågs av tidningen Rolling Stone till en av de 500 största Songs of All Time. Genom att låna ut sin distinkta stil till "Santa Claus Is Comin 'to Town" påverkade denna ikoniska grupp hur senare pop- och rockartister tolkade semestersången. Kristallernas betoning på "Santa" i "Santa Claus kommer till staden" är särskilt minnesvärd.
Denna version är snabb, livlig och nostalgiskt 1960-tal. Visserligen tillför The Crystals långa talade introduktion lite och stämmer inte med tempoet för resten av låten. Men det är den enda delen av den här versionen som jag inte absolut älskar. Observera att Mariah Careys extra strofer om barnen bygger en leksakslandskap runt julgranen är baserad på The Crystals version. Detta är en virvelvind av en coverlåt som du vill spela om och om igen.
3. "Santa Claus Is Comin 'to Town" av The Jackson 5 (1970)
Gör dig redo för högspänningsvokalen från en ungdomlig Michael Jackson när han glatt träffar höga toner. Den tonåriga sångaren innehåller knappt sin entusiasm när han ser fram emot Santa's besök. En brittisk undersökning 2012 kallade "Santa Claus Is Comin 'to Town" av The Jackson 5 som en av de tio bästa cringeworthy jullåtar runt. Jag säger att de måste vara Scrooges. (Vad är fel med dem?)
Du kommer antagligen att märka att det här omslaget innehåller en strofe som många andra inte gör - en som lånades från versionen av Bing Crosby och The Andrew Sisters (eller Johnny Mercer och The Pied Pipers, om du föredrar det). Det lägger till ungdomseffekten här:
Lilla tennhorn och små leksaktrummor
Rooty-toot-toot och rump-a-tum-tums
Krullhåriga dockor, den där smaken och coo
Elefanter, båtar och barnbilar också.
Även om den 11-åriga sångaren och hans bröder spelar som The Jackson 5, är MJ den riktiga stjärnan, eftersom hans energiska sång tydligt överträffar resten. Denna återgivning fångar en bittersöt tid i vår kultur som vi aldrig kommer tillbaka. Det föregår hans fenomenala solokarriär, rykten och skandalerna och all hans plastikkirurgi. Om vi bara kunde gå tillbaka.
4. "Santa Claus Is Comin 'to Town" av Jessie J (2018)
Denna omslagsversion börjar på ett andetagande, nästan vått sätt. Sedan tar det en hård höger sväng när jazz-infunderad musik skär i. Den livliga, kreativa sidan av sångaren går framåt och får tårna att knacka.
Jessie J närmar sig julmusiken med den internationella popstjärnan som hon är, och ger en lätt, rolig behandling av låten. I stället för att hålla sig uteslutande med de ursprungliga texterna, finns det en del improvisation med låtens bro, men det försämrar inte:
Här kommer gamla jultomten
Här kommer jultomten
Han kommer och det kommer inte att vara länge
Det kommer inte att vara långt
Här kommer gamla jultomten
I hans röda kostym
Han kommer och det kommer inte att vara länge ...
5. "Santa Claus Is Comin 'to Town" av Bruce Springsteen & The E Street Band (1981)
Bruce Springstten har behandlat konsertgångar till denna rockversion av "Santa Claus Is Comin 'to Town" sedan 1978. Han släppte sin återgivning av semestersången 1981 år 2007. Hans röst är raspig och avlägsen på vissa platser, och han skrik-sjunger genom delar och skrattar genom andra. Men han är ikoniskt, oåterkalleligen The Boss. Det är en livlig, om än ofullständig återgivning.
6. "Jultomten kommer till stan" av Frank Sinatra (1948)
Här är både örongodis och ögongodis - Ol 'Blue Eyes som ger en bra, snygg version av denna julklassiker under sina tidiga år. Min Gud, mannen var något att se. Men jag tappar. Frank Sinatra släppte detta lock vid 33 års ålder, årtionden innan hans dryck och cigarrökning fördjupade hans röst. Sinatras version av "Santa Claus Is Comin 'to Town" är naturligtvis snabbt, stilfullt och jazz. Det är inte heller nonsens och informellt nog för att rymma hans lyriskt skiftande manus mot slutet.
Sångarens varningar om Santa's stygg lista kan påminna dig om hur denna ikon för modern musik ofta var föremål för skvaller kolumner för hans utomäktenskapliga angelägenheter och påstådda band till organiserad brottslighet. Sinatra har kallats "1900-talets största röst." Han vann ett Oscar-pris för bästa skådespelare i härifrån till evigheten och var en 11-tiders Grammy-vinnare.
7. "Jultomten kommer till stan" av Michael Bublé (2011)
Denna lustiga, jazziga, retroversion är det topphämtade omslaget till "Santa Claus Is Comin 'to Town" på Spotify. Inget brott för Michael Bublé, men det förstår jag inte. Medan den kanadensiska crooneren erbjuder skarpa, fräcka sång och en sofistikerad vibe, imponerar hans ansträngningar mig som alltför återhållsam. Medan han verkar som att han försöker för hårt för att vara smart med frasen, "stor dålig man med det långa vita skägget", är det faktiskt lyft från versionen av Bing Crosby och The Andrews Sisters. (Det fungerade inte heller för Bing.)
Dessutom finns det flera punkter där de plötsliga, blarande mässinstrumenten skrämmer i helvete av mig. Totalt sett finns det ett antal sämre versioner av "Santa Claus Is Comin 'to Town" men också betydligt bättre versioner.
8. "Santa Claus Is Comin 'to Town" av Michael Bolton (2006)
Michael Bolton bälter ut denna jultomten, ger den lite gusto och lutar sedan in texterna i detta swingin-jazznummer. Det är en stark, melodramatisk föreställning av vinnaren av Grammy Award och han får dig att svänga till musiken. Varför inte använda den här versionen för att väcka en långsam julfest? Det har rätt balans mellan sexappeller och lekfullhet.
9. "Jultomten kommer till stan" av Lonestar (2000)
Om du gillar countrymusik kommer du förmodligen ihåg detta band för deras sträng av nummer ett singlar från slutet av 1990-talet och början av 2000-talet, inklusive "No News", "Amazed" och "I'm Are There." Lonestar är fortfarande tillsammans, även om vi inte har hört så mycket från dem sedan dess.
Om jultomten var en cowboy, är det den versionen han skulle spränga ut ur fönstren på sin pickup. Men det skulle inte vara mitt val, oavsett hur mycket nostalgi jag har för gruppen. Lonestars landsversion är väldigt twangy, introduktionen drar onödigt, och denna uppenbarligen julmusik låter som alla andra Lonestar-låtar som spelats in. Endast de mest hängivna av deras fans skulle skruva upp detta boot-scootin-nummer upp när de ner på ägget och försöker hålla sig på den jolly ol 'alfs bra lista.
10. "Jultomten kommer till stan" av Justin Bieber (2011)
Någon behövde ledtråda om Beebster att det var meningen att det skulle vara en högtid. Tyvärr startar industriljud denna omslagversion, sedan följs de upp med fyllnadsord som "ja", "hej" och "skaka det, skaka det." Hur fånigt. Mellan publiken kanske inte bryr sig om att Justin Bieber talar på platser och dåligt modifierar sin betoning på orden, men melodin har lite vädjan för vuxna. Låtvideon dök upp i slutet av julfilmen 2011 Arthur Christmas.
11. Jultomten kommer till stan "av Pentatonix (2014)
Det finns låtar som en capella- grupp Pentatonix spikar, men det är inte en av dem. Den Grammy-prisbelönta gruppen stämmer sämre än och lider av frånvaron av en tydlig huvudvokalist här. De sätter också in beatboxning och en repetitiv slinga av "Santa kommer till stan" som tomma fyllmedel i den här låten i stället för instrument. Effekten här är irriterande.
Om du vill höra ett riktigt superlativt semestererbjudande från Pentatonix, prova "Mary Visste du det?" eller "Halleluja." Gruppen steg till berömmelse efter att ha vunnit den tredje säsongen av NBCs The Sing-Off.
12. "Jultomten kommer till stan" av Human Nature (2013)
Det är ganska svårt att kalla den australiska gruppen ett "pojkband" sedan de har funnits i 30 år, och flyger mestadels under radar av internationell berömmelse. Nu är dessa pojkar medelålders.
Human Nature erbjuder denna okej-klingande pop / do-wop-version av "Santa Claus Is Comin 'to Town." Det är en trevlig säsongsbetäckning tillräckligt, även om den är plågad med sin andel off-key stunder och harmoni som ibland missar märket. Och delen i mitten där de slutar sjunga och bara prata igenom det? Inte ett fan. Denna Human Nature-version är inte riktigt redo för prime time.
13. "Jultomten kommer till stan" av Andrea Bocelli (2009)
Vilket tågbrott! Blanda de långsamma, operatikell, överensuniserade texterna "Santa Claus Is Comin 'to Town", lägg till Andrea Bocellis italienska accent och en sassy barnkör som är lika på sin plats, och du har det här röran. Dessutom finns det platser där Bocelli verkar som att han bara letar efter en ursäkt för att träffa en hög ton (t.ex. "bra för godhetens skull" och "du bör se upp"). Jag antar att det här är som en jordnötssmör och majonnässmörgås - det finns förmodligen någon som gillar det, men säkert inte jag. Bocelli bör hålla sig till mer klassiska musikaliska val ...
14. "Jultomten kommer till stan" av The Carpenters (1984)
Även om den smöriga kvaliteten på Karen Carpents smöriga är lika oklanderlig som någonsin, är den här låten en fullständig passform för henne. Det finns sämre aspekter på den här versionen av "Santa Claus Is Comin 'to Town" än det glänsande köret eller det konstiga sättet som sångstressen betonar alla fel ord.
Mest katastrofalt har den en atmosfär från 1970-talet av intimitet och romantik med ett försenat tempo och sexig saxofonsolo. Eww. Att tillämpa standarden "Snickare-formel" på denna jul-jul är helt konstigt. Detta enkla lyssningsskydd skapar varken spänning över nissens kommande besök eller hotar lekfullt de dåligt uppförde att dra åt sig för att undvika den stygga listan. I stället är det som det erbjuder lågmälda läskighet.
Karen Carpenter dog 1983 som en följd av hennes årslånga strid med anorexi, och detta var en postumt släppt låt. Hennes bror, Richard, tog material som de hade bestämt sig för att inte använda för ett julalbum 1978 och spelade in runt det. Vissa människor har kritiserat honom som utnyttjade sin syster efter hennes död.